2 Kronieken 20:13

SVEn gans Juda stond voor het aangezicht des HEEREN, ook hun kinderkens, hun vrouwen en hun zonen.
WLCוְכֹ֨ל־יְהוּדָ֔ה עֹמְדִ֖ים לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה גַּם־טַפָּ֖ם נְשֵׁיהֶ֥ם וּבְנֵיהֶֽם׃ פ
Trans.wəḵāl-yəhûḏâ ‘ōməḏîm lifənê JHWH gam-ṭapām nəšêhem ûḇənêhem:

Algemeen

Zie ook: Aangezicht, Gelaat

Aantekeningen

En gans Juda stond voor het aangezicht des HEEREN, ook hun kinderkens, hun vrouwen en hun zonen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

כָ֨ל־

En gans

יְהוּדָ֔ה

Juda

עֹמְדִ֖ים

stond

לִ

-

פְנֵ֣י

voor het aangezicht

יְהוָ֑ה

des HEEREN

גַּם־

ook

טַפָּ֖ם

hun kinderkens

נְשֵׁיהֶ֥ם

hun vrouwen

וּ

-

בְנֵיהֶֽם

en hun zonen


En gans Juda stond voor het aangezicht des HEEREN, ook hun kinderkens, hun vrouwen en hun zonen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!